Being of Dutch heritage, I’m quite familiar with windmills.  But for us, “tilting windmills” is much more similar to the sport of “outhouse tipping”.