Look!  We’re gettin’ all Shakespearean again.