Zortic’s costumes originally had a slight nod to the uniforms in Star Trek the Motion Picture.  And since those were widely criticized as being “footy pajamas”, it’s perfectly appropriate to think the same thing about Zortic’s outfit.